牛革を使用し職人の手により他にはない薄さと軽さを実現。 革の色に合わせたステッチは、職人のこだわりと手間で 上品さがひときわ目立ちます。 カラーバリエーション3色は極薄カード入れとお揃いで持ちたい逸品 薄くても30枚は収納できカードポケット3箇所、仕切り2箇所 The material of this wallet is cow leather. Its amazing thinness and lightness are achieved by craftsman's work. The stitch line added to the leather color by craftsman's hands makes its elegance stand out. There is three colors of variation. This is the wonderful items I feel like having with the very thin card case. That can store 30 of paper money. There are 3 card pockets, and there are 2 slits. サイズ：H72 × W110 × D 1 色：BLACK / NAVY / GREEN 裏地：ポリエステル マットなGOLD使用

牛革を使用し職人の手により他には無い薄さと軽さ、 コンパクトに仕上げたロングウォレット。 片側にマチをとった小銭入れやカードポケット8ヵ所、仕切りが3ヵ所 後ろ側にはポケットがあります。 カード入れ、小銭をスマートに収納できる優れた逸品です。 This is the wonderful items I feel like having with the very thin and light. There are 8card pockets, and there are 3 slits. There is a pocket on the back. It is a smart allot that can keep your cards and coins neat. サイズ：H90 × W195 × D10 色：PINK / NAVY 裏地：ポリエステル

牛革を使用したがま口シリーズ「TOKYO GA-MA」。 小銭入れサイズのがま口はクレジットカードも入る優れもの。 上品さと可愛さをあわせ持つユニセックスなデザインはオンオフ様々なシーンでご使用いただけます。 "TOKYO GA-MA" is a "gama-gutci" purse series with quite high quality luxury leather. lt is convenient because you can add coins and credit cards. The unisex design with which elegance and prettiness are combined can use by various scenes. サイズ：H72 × W110 × D1 色：BLACK 裏地：ポリエステル

熟練職人が手掛けるクロコダイルは軽くて丈夫。 仕立ての良さが実感でき愛着が生まれます。 純札入れの財布とお揃いでご使用ください。 The crocodile products a skillful craftsman makes are light and strong. You'd realize good of the product and have an affection. We'll recommend to use it with a wallet. サイズ：H75 × W85 × D17 色：BROWN（マット）

表、内側にも高級クロコダイルを贅沢に使用し 軽くてしっとり馴染む感覚は仕立て職人の真骨頂。 シンプルなデザインは長く使用でき 最高のライフスタイルを演出してくれます。 This wallet is used high quality crocodile to outer and inner material luxuriously. It's light and matched with a hand tightly thanks to craftsman work. The simple design can be used for a long time. These goods would make your lifestyle something best. サイズ：H92 × W112 × D10 色：BROWN　(マット）

牛革を使用したがま口シリーズ「TOKYO GA-MA」tetraシリーズ。 小銭入れサイズのがま口はクレジットカードも入り、ポーチにもなる優れもの。 3D立体加工でスタッズ風仕上げ。滑りにくく持ち易い。 上品さと可愛さをあわせ持つユニセックスなデザインはオンオフ様々なシーンでご使用いただけます。 "TOKYO GA-MA" is a "gama-gutci" purse series with quite high quality luxury leather. lt is convenient because you can add coins and credit cards. The unisex design with which elegance and prettiness are combined can use by various scenes.

ソティルナ カードケース カード入れや名刺入れにも使用できるマルチケース 束入れとお揃いで使用したいアイテムです。 This is the wonderful items I feel like having with the very thin andlight. It can also be used for card case and business card holder. Please match a purse and use it. サイズ：H70 × W110 × D2 色：BLACK / NAVY / GREEN 裏地：ポリエステル

極め細かい高級牛革を使用したがま口シリーズ「 TOKYO GA-MA 」 I-Padなどのタブレットも収納できる、B5サイズのがま口の クラッチバックです。 大きく開くがま口金具はオリジナル開発し財布、携帯、化粧ポーチなど スッポリ入る人気抜群のアイテムです。 上品さと可愛さを合わせもつユニセックスなデザインはオンオフ様々なシーンで使用できます。 "TOKYO GA-MA" is a "gama-gutci" purse series with quite high quality luxury leather. This is a B5 size clutch bag. That can store a tablet computer, for example iPad. It has been developed originally so that metal fittings of a purse may open big. It's possible to store the articles for daily use , for example a purse, a cellular phone and a pouch, in this bag. This is a very popular item. The unisex design with which elegance and prettiness are combined can use by various scenes. サイズ：H190 × W270 × D5 色：BLACK 裏地：ポリエステル マットなGOLD使用

極め細かい高級牛革を使用したがま口シリーズ「 TOKYO GA-MA 」 薄型PCからA4サイズの書類まで収納できる大容量の がま口クラッチバックです。 上品さと可愛さを合わせもつユニセックスなデザインは オンオフ様々なシーンで使用できます。 "TOKYO GA-MA" is a "gama-gutci" purse series with quite high quality luxury leather. The large-volume clutch back which can be stored from a thin type PC to a papers of the A4 size. The unisex design with which elegance and prettiness are combined can use by various scenes. サイズ：H360 × W270 × D5 色：BLACK 裏地：ポリエステル マットなGOLD使用

シンプルな上質さを追求しソフトな牛革を使用した巾着タイプ。 大中小とサイズ展開。 鞄の中を整理するだけではなく、シックなアクセサリーとしての存在感も放ちます。 小サイズはアクセサリーやハンドクリーム、お薬など日常アイテム収納のコンパクトサイズ。 This is a pouch of the type to close the mouth of a bag by string. It's made with soft leather. We sought simple high quality. There are three sizes ; large, medium, small size. You can use it for arrangement of a bag and also use it as a chic accessary. The small size can store of like an accessary, hand cream and so on . サイズ：H120 × W140 × D3 色：BLACK 裏地なし

シンプルな上質さを追求しソフトな牛革を使用した巾着タイプ。 大中小とサイズ展開。 鞄の中を整理するだけではなく、シックなアクセサリーとしての存在感も放ちます。 中サイズはトラベル時のシェーバー入れ、ヘアーブラシ、ペンケース、 サングラス入れにもおすすめです。 This is a pouch of the type to close the mouth of a bag by string. It’s made with soft leather. We sought simple high quality. There are three sizes ; large, medium, small size. You can use it for arrangement of a bag and also use it as a chic accessary. The medium size can store of a shaver , a hairbrush and a pen case and so on during your travels . It's also useful as a case of sunglasses. サイズ：H248 × W120 × D3 色：BLACK 裏地なし

シンプルな上質さを追求しソフトな牛革を使用した巾着タイプ。 大中小とサイズ展開。 鞄の中を整理するだけではなく、シックなアクセサリーとしての存在感も放ちます。 スケジュール手帳やパスポート入れなどひとつにまとめられるので便利。 This is a pouch of the type to close the mouth of a bag by string. It’s made with soft leather. We sought simple high quality. There are three sizes ; large, medium, small size. You can use it for arrangement of a bag and also use it as a chic accessary. The large size is convenient. It's possible to store a schedule pocket diary and a passport in the one together. サイズ：H248 × W170 × D3 色：BLACK 裏地なし

軽くて収納力抜群の名利入れ ビジネスシーンではかかせないアイテムのひとつ。 最高級のクロコダイルは使うほどに味わいと深みが増します。 This card case is light and you can put many cards. This is one of a necessary item by a business scene. As first-class crocodile products are used, very good gloss goes out more. サイズ：H80 × W113 × D10 色：BROWN　（マット）

極め細かい高級牛革を使用したがま口シリーズ「 TOKYO GA-MA 」 メガネケースからペンケースまで小物を上品にまとめることができます。 ワンクリックで開閉可能な昔ながらのがま口はシンプルで飽きのこないデザイン。 ユニセックスで長くご愛用できGIFTにもぴったりです。 "TOKYO GA-MA" is a "gama-gutci" purse series with quite high quality luxury leather. You can use the articles for daily use from the same series , such as a case of glasses and a pen case. A traditional purse "gama-gutci" can be opened and shut easily. And the design is simple and for unisex. It can be used for a long time. This is very suitable for a present. サイズ：H72 × W110 × D10 色：BLACK 裏地：ポリエステル　マットなGOLDを使用

高級牛革の張りとコシで作り上げたファイル。 使い捨て感覚で使用するカジュアルなクリアファイルとは異なり 永くそして上品にご使用いただけるファイルです。 大切な書類、商談にかかせない、つい見せたくなる逸品です。 This is a file folder made with high quality leather with tension. It's different from a casual plastic folder. You can use it elegantly for a long time. Please put an important document in this folder and attend a business discussion. This is a wonderful item to show someone. サイズ：H315 × W225 × D3 色：BLACK 裏地なし

キメの細かい美しい牛革を使用したレターサイズのケース。 領収証など日々の書類を上品にまとめることができます。 ブランドの型押しもほどこされたモダンなデザインは、つい鞄から出し見せたくなる逸品です。 This is a letter-size case with quite high quality luxury leather. You can store various daily papers , for example receipts beautifully. A carved seal of the brand is done and the design is modern.This is a wonderful item to show someone. サイズ：H115 × W230 × D2 色：BLACK 裏地なし

高級牛革を使用したスモールサイズのケース。 メガネケースからペンケースまで小物を上品にまとめることができます。 裏側には、PIG SKINのスエード素材を使用した贅沢な逸品です。 This is a small-size case with quite high quality luxury leather. It can be used as a case of glasses and as a pen case. The suede material of PIG SKIN is used for a lining. This is very luxurious items. サイズ：H160 × W80 × D3 色：BLACK 裏地： PIG SKIN スエード BLACKを使用

キメの細かい美しい牛革を使用したクラッチバッグ。 ポケット箇所にはipadミニなどのタブレットやスマートフォンを分けて収納できます。 また、PC、書類などを収納でき、これひとつで社内から社外の打ち合わせまで対応できる優れものです。 オンタムからオフタイムまで様々なシーンで活躍し、スタイリングをワンランク上へと導きます。 This is a crutch bag with quite high quality luxury leather. In pockets of a bag, you can store a tablet computer , for example an ipad mini, and a smartphone separately. You can also store a PC and a papers. With this bag,you can correspond from a meeting in the company to outside the company . It can be used in various scenes. Your styling will be more sophisticated . サイズ：H270 × W360 × D4 色：BLACK 裏地：PIG SKIN スエード BLACKを使用

首紐に高級サテン布や革などを使用し、 金属アレルギーの方でもご使用いただけるアクセサリーシリーズ。 先端のパーツに高級本革クロコダイル、開運とされるパイソンの革を使用。 とても軽く、長さ調整が簡単にでき ホックを付け外す事なく装着でき便利です。 １つ１つが丁寧に商品を作り上げ、他には無いデザインと 品のある輝きが存在感を生み出しています。 This accessary series uses luxury satin cloth and leather for neck string. Therefore even the person allergic to metal can have use this accessaries. A luxury genuine leather crocodile and python leather of a lucky item are used for the necklace top. A length adjustment is easy and it’s very light. You can easily put it on. Craftsmen make politely one by one. And it’s the unique design. The goods invents the brightness which has dignity and excellence . サイズ：全長 55cm 色：GOLD / SILVER

首紐に高級サテン布や革などを使用し、 金属アレルギーの方でもご使用いただけるアクセサリーシリーズ。 先端のパーツに高級本革クロコダイル、開運とされるパイソンの革を使用。 とても軽く、長さ調整が簡単にでき ホックを付け外す事なく装着でき便利です。 １つ１つが丁寧に商品を作り上げ、他には無いデザインと 品のある輝きが存在感を生み出しています。 This accessary series uses luxury satin cloth and leather for neck string. Therefore even the person allergic to metal can have use this accessaries. A luxury genuine leather crocodile and python leather of a lucky item are used for the pendant top. A length adjustment is easy and it’s very light. You can easily put it on. Craftsmen make politely one by one. And it’s the unique design. The goods invents the brightness which has dignity and excellence . サイズ：全長 55cm

首紐に高級サテン布や革などを使用し、 金属アレルギーの方でもご使用いただけるアクセサリーシリーズ。 先端のパーツに高級本革クロコダイル、開運とされるパイソンの革を使用。 とても軽く、長さ調整が簡単にでき ホックを付け外す事なく装着でき便利です。 １つ１つが丁寧に商品を作り上げ、他には無いデザインと 品のある輝きが存在感を生み出しています。 This accessary series uses luxury satin cloth and leather for neck string. Therefore even the person allergic to metal can have use this accessaries. A luxury genuine leather crocodile and python leather of a lucky item are used for the pendant top. A length adjustment is easy and it’s very light. You can easily put it on. Craftsmen make politely one by one. And it’s the unique design. The goods invents the brightness which has dignity and excellence . サイズ：全長 55cm

本来、紙が貼られる扇に牛革を施した逸品 団扇の骨の輪郭が分かるほど薄く貼られた革は日本の職人だからこそ なせる技です。 高級感のある風貌と洗練されたフォルムは特別な贈り物としても最適です。 In Japan,generally Paper is stuck on a fan, but leather is stuck on this “kawauchiwa". it's difficult to stick leather thin so that you can see the outline of the bone of a fan. It's the work only a Japanese craftsman can do. It has the graceful sophisticated form . It's most suitable as a special present. サイズ：H325 × W215 × D1 色：BLACK 両面牛革使用 白箱付き

本来、紙が貼られる扇に牛革を施した逸品 団扇の骨の輪郭が分かるほど薄く貼られた革は日本の職人だからこそ なせる技です。 高級感のある風貌と洗練されたフォルムは特別な贈り物としても最適です。 PIN DESIGN AWARD受賞商品 In Japan,generally Paper is stuck on a fan, but leather is stuck on this fan,“kawau-uchiwa". it's difficult to stick leather thin so that you can see the outline of the bone of a fan. It's the work only a Japanese craftsman can do. It has the graceful sophisticated form . It's most suitable as a special present. These goods won PIN DESIGN AWARD. サイズ：H305 × W202 × D1 色：BLACK 両面牛革使用 白箱付き

クロコダイルは熟練職人だけができる加工技が必要とされます。 １つ１つ丁寧に商品を作り上げ、革の表情は他には無い 品のある輝きと存在感を生み出しています。 Craftsman's skill is needed to process products of crocodiles. Only a skillful craftsman can do the work. Goods are completed politely one by one. The goods invents the brightness which has dignity and excellence . サイズ：全長：112cm 最大：102cm ベルト幅 30mm ピンバックル 色：BLACK